Prijevod od "javljati na" na Turski

Prijevodi:

cevap

Kako koristiti "javljati na" u rečenici:

Vi ćete se javljati na telefon?
Evet, efendim. - Telefonlarına kendin mi bakacaksın?
Jurio sam ga ali mi se prestao javljati na telefon.
Sürekli aradım fakat telefonlarıma cevap vermeyi kesti.
Nemoj se javljati na telefon osim ako ne zazvoni prvo jednom.
En başta bir kere çalmazsa telefona cevap verme. Yapma oğlum.
Privlačna je, ljubazna i može se javljati na telefon.
Ne? Kız çekici, sıcakkanlı telefonlara bakmaktan aciz değil.
Ne da mi se javljati na telefon.
Önemli değil. Telefonlara bakasım yok zaten.
Kada ćeš se javljati na svoj telefon, zvat ću te na njega.
Telefonlarına cevap vermeye başlayınca, seni oradan ararım.
Nemoj se javljati na telefon, mislit će da je izašla.
Telefona bakmazsın o da yemek hazırlamak için dışarı çıktığını düşünür.
Stvarno ti se sviđa javljati na taj telefon?
Asla ayrılmam. Telefonlara cevap vermeyi çok seviyorsun ha?
A onda je otkazala naš sastanak i prestala se javljati na moje pozive.
Son randevumuzu iptal etti ve telefonlarıma geri dönmemeye başladı.
Uskoro ćete imati dlake na prsima, i kad ćete se javljati na telefon ljudi neće misliti da ste ženske.
Yakında göğsünüzde kıllar çıkmaya başlayacak ve telefona cevap verdiğinizde sizi kadın sanmayacaklar.
Po tradiciji, ne bismo se trebali javljati na telefon.
Ortodoks inanışına göre telefonlara dahi cevap vermememiz gerekiyor.
Prestao se javljati na telefon, preuredio je stan kao u "Sivi vrtovi".
Telefonlarını açmayı bırakıp, evini Grey Gardens'taki gibi dekore etti.
Rosie se nije voljela javljati na satu, pa mi je ostavljala poruke a ja sam odgovarao na njih.
Rosie sınıfta parmak kaldırmayı sevmezdi. Bana notlar yazardı, ben de ona geri yazardım.
Kad se prestao javljati na telefon, otišla sam ga provjeriti.
Telefonlara cevap vermeyince onu kontrol etmeye gittim. - Üzüldüm.
Ali tko će se onda javljati na telefone u produkciji?
Fakat o zaman ofisteki telefonlara kim cevap verecek?
U međuvremenu, nemoj se javljati na telefon ili na vrata, u redu?
Bu arada kapıya ya da telefona bakma tamam mı?
U redu, Idn će se javljati na telefon.
Evet Eden telefona bakma işini aldı.
Nitko od vas se neće javljati na pozive dok ne prođete trening.
Eğitiminiz bitene kadar telefonları siz yanıtlamayacaksınız.
Prestala si se javljati na mobitel, i nisam htjela zvati kuci.
Telefonuna cevap vermiyorsun, ben de evi aramak istemedim.
Ne smiješ se javljati na njen telefon.
Beckett'in telefonuna senin cevap vermeye iznin yok.
Ili će se javljati na telefon ostatak života ili će zajahati nekog tipa u nadi da se uda.
Ya hayatının sonuna kadar telefonlara bakacak ya da evlenme umuduyla bir erkekle yatacak. Ben yatsın derim.
Znam to jer si se prestao javljati na moje pozive.
Biliyorum çünkü aramalarıma cevap vermiyorsun artık.
Nećeš zvati niti se javljati na telefon i nećeš se vratiti dok na prođe rok za podnošenje tužbe.
Aramıyorsun, telefonunu açmıyorsun ve o son teslim tarihi bitene kadar geri gelmiyorsun.
Dakle, da razjasnimo, umjesto procjene sigurnosne potrebe za večeras ja ću se javljati na telefonske pozive od ljudi koji nisu dovoljno dobri da jedu ovdje uopšte.
Güvenlik ihtiyaçlarını görmek yerine istenmeyenlerin telefonuna bakıyorum. Evet.
Željela bih se javljati na telefon sa "a-ha?" -Riješeno.
Telefonları "eh eh?" diye açmak istiyorum.
Kompa, moraš se javljati na telefon.
Oğlum, şu telefonuna bir bak ara.
Jesi li se barem počela javljati na telefon?
Henüz değil. Telefonları açmaya başladın mı bari?
2.7671699523926s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?